
|
దానికి సులువైన మార్గం ఈ లంకెకు వెళ్ళి ఇంగ్లీషులో టైప్ చేయటం. కానీ ఫలితాలు తెలుగులో ఉంటాయి.
మీరు టైప్ చేసే అక్షరాలకు మంచి ఫలితాలు కావాలంటే, ఈ లంకెలో ఉన్న బొమ్మను చూడండి. అది చూస్తే, ఏ కీ నొక్కితే ఏ తెలుగు అక్షరం వస్తుంది అన్న విషయం మీకే అర్థం అవుతుంది.
తెలుగులో కనిపించే సైట్లు అన్నింటినీ తెలుగులో చూడాలి అన్నటైతే ఈ లంకెలో ఉన్న విధానాన్ని పాటించండి.
ఉదాహరణకి ఈనాడు సైటు తీసుకుందాం. ఈ సైటుని ఫైర్ఫాక్స్ లో తెరిచినట్లైతే, ఇదిగో ఆ పక్క బొమ్మలో చూపినట్టు కనబడుతుంది. ఈనాడు ఒక్కటే కాదు, తెలుగులో కొన్నేళ్ళ నుంచి ఉంటున్న చాలా సైట్లు అలాగే ఉన్నాయి. అయితే వీటిల్లో కొన్నింటిని ఇంటర్నెట్ ఎక్స్ ప్లోరర్ లో మాత్రం సరిగ్గానే చూడొచ్చు. అయినా అన్ని సైట్లకి కలిపి ఒక పరిష్కారం ఉంటే బావుంటుంది కదూ, అది కూడా మనకిష్టమైన ఫైర్ఫాక్స్ విహారిణిలో! ఉండనే ఉంది! అదే, పద్మ అని వెన్న నాగార్జున గారు మొదలుపెట్టిన ఒక ఫైర్ఫాక్స్ పొడిగింత(ప్లగిన్). ఇక్కడికెళ్ళి Add to Firefox లేదా Install అని కొడితే ఆ పొడిగింత ఇన్స్టాల్ అయిపోతుంది. ఒక్కసారి ఫైర్ఫాక్స్ మూసి తెరవాలి. ఇకనుంచి మీరు ఏ తెలుగు సైటు కెళ్ళినా అందులో సమస్యేంటో తెలుసుకుని అదే సరిచేసేస్తుంది. ఏ చింతా లేకుండా తెలుగు సైట్లు చూసుకోవచ్చు.
ఇప్పుడు, ఒక సగటు మనిషికి అర్థమయ్యే మాటల్లో, అసలు ఆ సైట్లు ఎందుకు అలా ఉన్నాయో చూద్దాం.
ఇదివరకు, అంటే ఒక 10-15 సంవత్సరాల క్రిందట, కంప్యూటర్లో తెలుగు భాషకి ఒక అధికారిక ప్రామాణికమంటూ ఒకటి లేదు. కానీ తెలుగువారికి కుడా అంతర్జాలంలో సైట్లు ఉన్నాయ్ కదా, అవి తెలుగులోనే ఉండాలి కాబట్టి, ప్రామాణికాలేవీ లేకపోయే సరికి ఎవరికి వారే ఒక ప్రామాణికం ఏర్పాటుచేసుకున్నారు. ఎలా అంటే, ఒకరు "A" అంటే "అ" అనుకుంటారు. ఇంకొకరు "A" అంటే "క" అనుకున్నారు. ఇలా అప్పటికి కంప్యూటర్లో ప్రామాణికాలున్న లాటిన్ అక్షరాలను తెలుగు అక్షరాలకు ఎవరిష్టంవచ్చినట్టు వాళ్ళు మ్యాప్ చేసేసుకున్నారు. అలా పుట్టినవే ఈనాడు ఫాంటు, వార్తా ఫాంటు వగైరా వగైరా. ఇలా ఒకటా రెండా, బోల్డన్ని ఫాంట్లు వచ్చేశాయ్. కానీ ఇప్పుడు పరిస్థితి మారి యూనీకోడ్ అనే ఒక వ్యవస్థ పుట్టుకొచ్చింది. అది ప్రపంచభాషల్లో చాలావాటికి ప్రామాణికాలేర్పరిచింది. కాబట్టి ఇప్పుడు కొత్తగా వచ్చే సైట్లు, బ్లాగులు, అన్నీ ఆ ప్రామాణికాన్నే వాడుతున్నారు. ఈ యూనీకోడ్ అన్ని కంప్యూటర్లలోనూ బాగానే కనిపిస్తుంది. ఒకవేళ కనిపించకపోతే ఇక్కడ చెప్పిన విధానాన్ని అనుసరించండి. కానీ సారూ! ఈ 10-15 సంవత్సరాలుగా ఉన్న సైట్ల మాటేమిటి? అని మీరడగొచ్చు. హా..! సరిగ్గా ఇదే ఆలోచన నాగార్జున గారికి ఎప్పుడో వచ్చిందేమో, అందుకే ఆ "ఎవరికివారు చేసుకున్న" ఫాంట్లన్నిటినీ యూనీకోడ్ కి మార్చేలాగా ఒక ఉపకరణం తయారుచేయాలని సంకల్పించారు. ఇంకా ఎంతోమంది ఔత్సాహికులు ఆ ఉపకరణానికి తమతమ తోడ్పాటుని అందించారు. నేటికి పద్మ అన్ని భారతీయ భాషల్లోనూ కలిపి దాదాపు 80 ఫాంట్లను యూనీకోడ్ కి మార్చగల సామర్థ్యానికి ఎదిగింది.
మనకు నిత్యం అవసరమైయ్యే సాఫ్ట్వేర్ల జాబితా క్రింద ఇవ్వటం జరిగింది.
కేవలం ఉబుంటు లినక్సుకు మాత్రమే కాదు ఈ సాఫ్ట్వేర్లు అన్ని లినక్సులకూ పనిచేస్తాయి. అన్నీ ఉచితంగా లభిస్తాయి.
క్రింది జాబితాలో అన్నీ ఇంస్టాల్ చేసుకోనవసరం లేదు, మీరు తరచూ వాడే సాఫ్ట్వేర్ల జాబితాలోకి వచ్చే వాటిని వాడితే సరిపోతుంది.
ఇంటెర్నెట్ :
1. బ్రౌజర్ : ఫైర్ ఫాక్స్.
2. ఫైర్ ఫాక్స్ యాడ్-ఆన్లు మరియూ ఎక్స్టెన్షన్లు (Firefox addons) : పద్మా (Padma), ఎక్స్-మార్క్స్ (Xmarks), ఆంసర్స్ (Answers), స్టంబుల్ అపాన్ (Stumblw-Upon), కూల్-ఐరిస్ (Cooliris), ఫ్లాష్ సపోర్ట్
3. డౌంలోడ్ మ్యానేజర్: డీ4ఎక్స్ (D4X), జి.డబ్లూ.గెట్ (gwget)
4. ఇంస్టంట్ మెసెంజర్ (చాటింగ్): పిజియన్ (pidgin), స్కైప్ (skype)
5. టోరెంట్ క్లైంట్ : కె-టోరెంట్ (kTorrent), వూజ్ (vuze)
6. మరి కొన్ని : గూగుల్ అర్థ్ (Google Earth), పికాసా (Picasa)
ఆడియో వీడియో :
1. వీడియో : వీ.ఎల్.సి (VLC), ఎస్.ఎం.ప్లేయర్ (SMPlayer), టోటెం ప్లేయర్(Totem Player), మిథ్టీవీ (mythtv).
2. పాటల కోసం : అమెరాక్ (Amarok), సాంగ్ బర్డ్ (Song Bird).
3. వీడియో కన్వర్టర్లు : ఇరివర్టర్ (iriverter).
4. అడియో కన్వర్టర్లు : సౌండ్ కన్వర్టర్ (sound converter).
5. డెస్క్టాప్ రికార్డర్ : రికార్డ్ డెస్క్టాప్ (recorddesktop).
తక్కినవి :
భాషలు : తెలుగుతో పాటుగా కావలసిన ఇతర భాషలు.
సాఫ్ట్వేర్ ఇంస్టాలర్లు : వైన్ (Wine), సినాప్టిక్ ప్యాకేజ్ మ్యానేజర్(Synaptic Package Manager), ఏలియన్ (alien).
ఆఫీస్ టూల్స్ : ఓపెన్ ఆఫీస్ (Open Office).
సీడీ డీవీడీ బర్నర్ : కె3బి (K3b).
ఆటలు : పింగూస్ (pingus), జీయల్-117 (gl-117), జియల్ట్రాన్ (gltron).
మల్టీ మీడియా : జింప్ (Gimp), చీస్ (cheese) - వెబ్ క్యాం ఉన్నవారికి మాత్రమే.
డెస్క్టాప్ అపియరెంస్ : కాంపిజ్-కాంఫిగ్-సెట్టింగ్-మ్యానేజర్ (ccsm), స్క్రీన్లెట్స్ (screenlets), వాల్పేపర్ ట్రే (wallpaper-tray), ఎమెరాల్డ్ (Emerald).
నెట్వర్కింగ్ : ఓపెన్ ఎస్ఎస్ఎచ్ క్లైంటు మరియూ సర్వర్ (openssh client and server), డీ.సీ.ప్లస్ప్లస్ (DC++), కే.డీ.ఈ.బ్లూటూత్ (kdebluetooth).
ప్రోగ్రామింగ్ : క్వాంటా ప్లస్ (Quanta Plus), బిల్డ్-ఎసెన్షియల్ (Build-essential), మై-ఎస్క్యూఎల్(MySQL), అంబ్రెల్లో (Umbrello), అప్యాచీ (Apache), జిసిసి (gcc), యాక్యుయేక్ (yakuake).
వర్చువల్ మెషిన్ : వర్చువల్ బాక్స్ (VirtualBox).
డిస్క్ టూల్స్ : ఎన్టీఎఫ్ఎస్-కాన్ఫిగ్ (ntfs-config)
|